I am learning the simplified Chinese with HAN YU PIN YIN (汉语拼音). When I compared the traditional Chinese stroke, I noticed the “XIN” 心, heart had been removed. I guess now when anyone say or write “WO AI NI” (我爱你-I love you) is without heart but with friendship. Why because YOU (友) is in the simplified Chinese word and YOU mean friend. Will I guess you got yourself a friend but not his/her heart.
No comments:
Post a Comment